Festtage sind da

Liebe Freunde und Kunden,

Jetzt, kurz vor Weihnachten, blicken wir auf ein Jahr voller wunderbarer Reisen zurück. Hier bei CRUBA sind wir dieses Jahr viel gereist. Unsere Kollektionen haben
war in Paris, NY, Michigan und Japan. 
Ich persönlich habe mir im vergangenen Herbst einen Traum erfüllt und bin in die Vergangenheit gereist. Um genau zu sein, reiste ich 35 Jahre zurück, initiiert durch die Einladung zu einem Klassentreffen in Lima, Peru. Ich bin um die halbe Welt gereist, um zu sehen, wie sich meine Kindheitserinnerung an mein Zuhause, als ich 10 Jahre alt war, bis heute entwickelt hat. So viele Dinge, die ich entdeckt habe, haben sich verändert. Die Sehnsucht nach einem sehr vertrauten Ort in der Ferne, die mich heute geprägt hat, war schwer zu stillen. Aber als ich auf die Plaza de Armas in Cuzco hinausging und immer noch die Musik der Orgel im Ohr hatte und die umliegenden Inka-Gebäude beleuchtet sah, spürte ich eine mystische Energie, die uns nur zu Weihnachten begegnet. Es hat die Idee geweckt, dass uns die Weihnachtsstimmung das ganze Jahr über umgeben kann. In diesem Sinne nehmen wir uns hier bei CRUBA die Zeit, um Ihnen allen für Ihre endlose Unterstützung im Laufe des Jahres und der Jahre zu danken. Sie inspirieren uns jeden Tag und wir freuen uns, Sie als treue Gefolgschaft zu haben und freuen uns, mit Ihnen ins nächste Jahr zu starten.
Wir hoffen, dass Sie sich in diesen Feiertagen eine längere Pause gönnen!

FROHE FEIERTAGE - SEI FROHE UND LUSTIG!

 mira und das CRUBA-Team

Deutsch